Monday, July 28, 2014

Close Encounters Of The Radio Kind? Mystery Bursts Baffle Astronomers



Astronomers have a mystery on their hands. Two large radio telescopes, on opposite sides of the planet, have detected very brief, very powerful bursts of radio waves.


Right now, astronomers have no idea what's causing these bursts or where they're coming from. And nothing has been ruled out at the moment — not even the kind of outrageous claims you'd expect to see in tabloid headlines.


Australian Recordings Inspire Curiosity And Doubt


The Parkes Observatory, in New South Wales, Australia, first detected the brief, intense bursts of radio waves in 2007.i

The Parkes Observatory, in New South Wales, Australia, first detected the brief, intense bursts of radio waves in 2007.

Ian Sutton/Flickr

The first report of these "fast radio bursts" appeared in 2007. Duncan Lorimer and his colleagues had found the signal buried in recordings made at the Parkes radio telescope in Australia.

Lorimer argued at the time that the source of the burst came from way beyond our galaxy. But then the same telescope recorded more bursts that were similar, but clearly coming from something much closer by.


"They cast a lot of doubt on the original detection that we made," Lorimer says; something nearby would probably have a much more pedestrian explanation.


Other astronomers began to suspect Lorimer's extra-galactic detection was a fluke — but that changed last year, when a significant paper in Science announced the discovery of four more bursts.


That paper convinced most astronomers that something real, far away and still very mysterious was happening.


But there was one lingering doubt. All of the detections were made by one radio telescope, the Parkes telescope. Some astronomers wondered if the bursts might not be an astronomical event at all, but some problem with the electronics in the telescope.


But now, Lorimer says, "It's clearly not."



In Puerto Rico, Fresh Reports Renew Speculation


There's a report of a burst detected at the Arecibo radio telescope in Puerto Rico. Lorimer says several more reports of detections will soon be showing up in the scientific literature.


As you would imagine, there's been lots of speculation about what's behind these mysterious bursts. Some astronomers think they're caused by blitzars, pulses of energy from a supermassive star collapsing into a black hole. Others think they may be caused by power solar flares coming from stars nearer by.


And Lorimer says he has to mention it: "There's even been discussions in the literature about signatures from extraterrestrial civilizations."


It's just a theoretical paper suggesting the bursts could be generated by intelligent beings intentionally beaming a radio signal directly at Earth.


James Cordes, an astronomer at Cornell University who's also on the hunt for an explanation of these radio bursts, says he'd bet against the possibility of extraterrestrial involvement.


Cordes says astronomers will need to find more examples of these bursts before they'll be able to say with any certainty what's causing them.


But finding examples will take time. The kinds of radio telescopes that can detect these bursts have what Cordes calls tunnel vision: "We don't see the whole sky — we see just a very narrow snippet of it."


So catching a burst in the act requires a bit of luck. That's frustrating for astronomers, but having only a tiny bit of hard data does have its upside: Theoreticians can spin out all kinds of interesting ideas.


"The nice things about this in the current stage is that we really don't know what these bursts are caused by," Cordes says. "And so the sky's the limit in some respects."


http://www.npr.org/2014/07/26/335335653/close-encounters-of-the-radio-kind-mystery-bursts-baffle-astronomers


por JOE PALCA 

26 de julio 2014 08:13 AM ET 

Los astrónomos tienen un misterio en sus manos. Dos grandes radiotelescopios, en lados opuestos del planeta, han detectado muy breves muy poderosas ráfagas de ondas de radio,. 

En este momento, los astrónomos no tienen idea de lo que está causando estos estallidos o de dónde vienen. Y nada ha sido descartado por el momento - ni siquiera el tipo de afirmaciones extravagantes que uno esperaría ver en los titulares de los tabloides.

Australiana Grabaciones Inspire curiosidad y la duda 

El Observatorio Parkes, en Nueva Gales del Sur, Australia, primero detecta los breves e intensos estallidos de ondas de radio, en 2007.i 
El Observatorio Parkes, en Nueva Gales del Sur, Australia, primero detecta los breves e intensos estallidos de ondas de radio, en 2007. 

Ian Sutton / Flickr 
El primer informe de estas "explosiones de radio rápida" apareció en 2007. Duncan Lorimer y sus colegas habían encontrado la señal enterrada en las grabaciones realizadas en el radiotelescopio Parkes en Australia. 

Lorimer argumentó en su momento que el origen de la explosión vino de mucho más allá de nuestra galaxia. Pero entonces el mismo telescopio registró más ráfagas que eran similares, pero viene claramente de algo mucho más cerca. 

"Entonces la echaron muchas dudas sobre la detección original que hicimos", dice Lorimer; algo cercano probablemente tendría una explicación mucho más peatonal. 

Otros astrónomos comenzaron a sospechar de detección extra-galáctico de Lorimer fue una casualidad - pero eso cambió el año pasado, cuando un papel significativo en Ciencias anunció el descubrimiento de cuatro ráfagas más. 

Ese documento convenció mayoría de los astrónomos de que algo real, muy lejos y todavía muy misterioso estaba ocurriendo. 

Pero había una duda persistente. Todas las detecciones fueron realizadas por un radio telescopio, el telescopio Parkes. Algunos astrónomos se preguntaron si las explosiones podrían no ser un evento astronómico en absoluto, sino un problema con la electrónica del telescopio. 

Pero ahora, Lorimer dice: "Está claro que no lo es." 



En Puerto Rico, los Informes frescas Renew especulación 

Hay un informe de una explosión detectada en el radiotelescopio de Arecibo en Puerto Rico. Lorimer dice varias más informes de detecciones pronto estarán apareciendo en la literatura científica. 

Como es de imaginar, ha habido un montón de especulaciones sobre lo que hay detrás de estas misteriosas explosiones. Algunos astrónomos creen que están causadas por blitzars, pulsos de energía de una estrella supermasivo colapsar en un agujero negro. Otros piensan que puede ser causada por las erupciones solares de energía procedentes de estrellas más cerca por. 

Y Lorimer dice que tiene que hablar de ello: "Ha habido discusiones, incluso en la literatura acerca de las firmas de civilizaciones extraterrestres." 

Es sólo un trabajo teórico que sugiere que los estallidos podrían ser generados por seres inteligentes radiantes intencionadamente una señal de radio directamente hacia la Tierra.

James Cordes, un astrónomo de la Universidad de Cornell, que también está en la búsqueda de una explicación de estos estallidos de radio, dice que apostaría en contra de la posibilidad de participación extraterrestre. 

Cordes dice a los astrónomos tendrán que encontrar más ejemplos de estos estallidos antes de que van a ser capaces de decir con certeza lo que les está causando. 

Pero encontrar ejemplos llevará tiempo. Los tipos de telescopios de radio que pueden detectar estos estallidos tienen lo Cordes llama visión de túnel: "No vemos todo el cielo - vemos sólo un fragmento muy estrecho de la pena." 

Así que la captura de una ráfaga en el acto requiere un poco de suerte. Eso es frustrante para los astrónomos, pero con sólo una pequeña cantidad de datos duros tiene su lado positivo: Los teóricos pueden girar fuera de todo tipo de ideas interesantes. 

"Las cosas buenas acerca de esto en la etapa actual es que realmente no sabemos lo que estas explosiones son causadas por", dice Cordes. "Y así, el cielo es el límite en algunos aspectos." 


http://www.npr.org/2014/07/26/335335653/close-encounters-of-the-radio-kind-mystery-bursts-baffle-astronomers


ДЖО Palca 

26 июля 2014 8:13 утра ET 

Астрономы имеют тайну на их руках. Два больших радиотелескопов, на противоположных сторонах планеты, обнаружили очень краткие, очень мощные взрывы радиоволн. 

Сейчас астрономы понятия не имею, что причиной этих очередей или где они и откуда. И ничего не исключено, на данный момент - не даже отчасти возмутительные заявления вы ожидали увидеть в бульварных газет. 

Австралийский Записи Inspire Любопытство и сомнение 

Паркс обсерватория, в Новом Южном Уэльсе, Австралия, впервые обнаружен краткие, интенсивные всплески радиоволн в 2007.i 
Паркс обсерватория, в Новом Южном Уэльсе, Австралия, впервые обнаружен краткие, интенсивные всплески радиоволн в 2007 году. 

Ян Саттон / Flickr 
Первый отчет из этих "быстро радиовсплесков" появилась в 2007 году. Дункан Лоример и его коллеги обнаружили, что сигнал похоронен в записях, сделанных в радиотелескопа Паркс в Австралии. 

Lorimer утверждал в то время, что источник всплеска пришли из пути за пределы нашей галактики. Но тогда же телескоп записал больше очередей, которые были похожи, но явно идет от чего-то гораздо ближе. 

"Они бросили много сомнений на оригинальном обнаружения, что мы сделали", говорит Lorimer; что-то около бы, наверное, гораздо больше пешеходов объяснение. 

Другие астрономы начали подозревать обнаружения внегалактических Lorimer была счастливая случайность - но все изменилось в прошлом году, когда значительная статья в Science объявила об обнаружении еще четырех очередей. 

В этом документе убеждены большинство астрономов, что что-то реальное, далеко и все еще очень таинственное, что происходило. 

Но был один затяжной сомнения. Все обнаружений выступили одного радиотелескопа, телескопом Паркса. Некоторые астрономы подумал, всплески, возможно, не астрономическое событие на всех, но некоторая проблема с электроникой в ​​телескоп. 

Но теперь, Lorimer говорит: "Это явно не так." 



В Пуэрто-Рико, Свежие отчеты Renew Спекуляция 

Там в доклад порыве обнаруженного в радиотелескопа Аресибо в Пуэрто-Рико. Lorimer говорит еще несколько сообщений о обнаружений в скором времени будет появляться в научной литературе. 

Как вы можете себе представить, там было много спекуляций о том, что стоит за этими таинственными взрывами. Некоторые астрономы считают, что они вызваны blitzars, импульсов энергии от сверхмассивной звезды рушится в черную дыру. Другие думают, что они могут быть вызваны электростанций солнечных вспышек, поступающих из звезд ближе по. 

И Lorimer говорит, что он упомянуть об этом: "Там даже были обсуждения в литературе о подписей от внеземных цивилизаций." 

Это просто теоретическая работа предполагает всплески могли быть созданы разумными существами намеренно сияющими радиосигнал прямо на Землю. 

Джеймс Кордес, астроном из Корнеллского университета, который находится также на охоту за разъяснением этих радиовсплесков, говорит он держал пари против возможности внеземной участия. 

Кордес говорит астрономы нужно будет найти больше примеров этих всплесков прежде чем они будут иметь возможность с уверенностью сказать, что их вызывает. 

Но найти примеры займет некоторое время. Виды радиотелескопов, которые могут обнаружить эти всплески имеют то, что Кордес называет туннельное зрение: "Мы не видим все небо - мы видим только очень узкий фрагмент него." 

Так ловли взрыв в акте требуется немного удачи. Это разочарование для астрономов, но имеющие только чуть-чуть достоверных данных имеет свою положительную сторону: Теоретики могут вращаться все виды интересных идей. 

"В хороших вещей об этом в текущем этапе является то, что мы действительно не знаем, что эти всплески вызваны", говорит Кордес. "И поэтому нет предела в некоторых отношениях." 

http://www.npr.org/2014/07/26/335335653/close-encounters-of-the-radio-kind-mystery-bursts-baffle-astronomers
DZHO Palca

26 iyulya 2014 8:13 utra ET

Astronomy imeyut taynu na ikh rukakh. Dva bol'shikh radioteleskopov , na protivopolozhnykh storonakh planety , obnaruzhili ochen' kratkiye, ochen' moshchnyye vzryvy radiovoln.

Seychas astronomy ponyatiya ne imeyu, chto prichinoy etikh ocheredey ili gde oni i otkuda. I nichego ne isklyucheno, na dannyy moment - ne dazhe otchasti vozmutitel'nyye zayavleniya vy ozhidali uvidet' v bul'varnykh gazet.

Avstraliyskiy Zapisi Inspire Lyubopytstvo i somneniye

Parks observatoriya , v Novom Yuzhnom Uel'se , Avstraliya , vpervyye obnaruzhen kratkiye , intensivnyye vspleski radiovoln v 2007.i
Parks observatoriya , v Novom Yuzhnom Uel'se , Avstraliya , vpervyye obnaruzhen kratkiye , intensivnyye vspleski radiovoln v 2007 godu.

Yan Satton / Flickr
Pervyy otchet iz etikh " bystro radiovspleskov " poyavilas' v 2007 godu . Dunkan Lorimer i yego kollegi obnaruzhili, chto signal pokhoronen v zapisyakh, sdelannykh v radioteleskopa Parks v Avstralii.

Lorimer utverzhdal v to vremya , chto istochnik vspleska prishli iz puti za predely nashey galaktiki. No togda zhe teleskop zapisal bol'she ocheredey , kotoryye byli pokhozhi, no yavno idet ot chego-to gorazdo blizhe.

" Oni brosili mnogo somneniy na original'nom obnaruzheniya , chto my sdelali ", govorit Lorimer ; chto-to okolo by, navernoye, gorazdo bol'she peshekhodov ob"yasneniye.

Drugiye astronomy nachali podozrevat' obnaruzheniya vnegalakticheskikh Lorimer byla schastlivaya sluchaynost' - no vse izmenilos' v proshlom godu, kogda znachitel'naya stat'ya v Science ob"yavila ob obnaruzhenii yeshche chetyrekh ocheredey .

V etom dokumente ubezhdeny bol'shinstvo astronomov , chto chto-to real'noye , daleko i vse yeshche ochen' tainstvennoye , chto proiskhodilo .

No byl odin zatyazhnoy somneniya . Vse obnaruzheniy vystupili odnogo radioteleskopa , teleskopom Parksa . Nekotoryye astronomy podumal, vspleski , vozmozhno, ne astronomicheskoye sobytiye na vsekh, no nekotoraya problema s elektronikoy v ​​teleskop.

No teper' , Lorimer govorit: " Eto yavno ne tak. "



V Puerto-Riko , Svezhiye otchety Renew Spekulyatsiya

Tam v doklad poryve obnaruzhennogo v radioteleskopa Aresibo v Puerto-Riko . Lorimer govorit yeshche neskol'ko soobshcheniy o obnaruzheniy v skorom vremeni budet poyavlyat'sya v nauchnoy literature .

Kak vy mozhete sebe predstavit' , tam bylo mnogo spekulyatsiy o tom, chto stoit za etimi tainstvennymi vzryvami . Nekotoryye astronomy schitayut , chto oni vyzvany blitzars , impul'sov energii ot sverkhmassivnoy zvezdy rushitsya v chernuyu dyru . Drugiye dumayut, chto oni mogut byt' vyzvany elektrostantsiy solnechnykh vspyshek , postupayushchikh iz zvezd blizhe po .

I Lorimer govorit, chto on upomyanut' ob etom : "Tam dazhe byli obsuzhdeniya v literature o podpisey ot vnezemnykh tsivilizatsiy. "

Eto prosto teoreticheskaya rabota predpolagayet vspleski mogli byt' sozdany razumnymi sushchestvami namerenno siyayushchimi radiosignal pryamo na Zemlyu .

Dzheyms Kordes , astronom iz Kornellskogo universiteta, kotoryy nakhoditsya takzhe na okhotu za raz"yasneniyem etikh radiovspleskov , govorit on derzhal pari protiv vozmozhnosti vnezemnoy uchastiya .

Kordes govorit astronomy nuzhno budet nayti bol'she primerov etikh vspleskov prezhde chem oni budut imet' vozmozhnost' s uverennost'yu skazat', chto ikh vyzyvayet .

No nayti primery zaymet nekotoroye vremya. Vidy radioteleskopov , kotoryye mogut obnaruzhit' eti vspleski imeyut to, chto Kordes nazyvayet tunnel'noye zreniye : " My ne vidim vse nebo - my vidim tol'ko ochen' uzkiy fragment nego . "

Tak lovli vzryv v akte trebuyetsya nemnogo udachi . Eto razocharovaniye dlya astronomov , no imeyushchiye tol'ko chut'-chut' dostovernykh dannykh imeyet svoyu polozhitel'nuyu storonu: Teoretiki mogut vrashchat'sya vse vidy interesnykh idey .

" V khoroshikh veshchey ob etom v tekushchem etape yavlyayetsya to, chto my deystvitel'no ne znayem, chto eti vspleski vyzvany ", govorit Kordes . " I poetomu net predela v nekotorykh otnosheniyakh . "

http://www.npr.org/2014/07/26/335335653/close-encounters-of-the-radio-kind-mystery-bursts-baffle-astronomers

von JOE palcA 

26. Juli 2014 08.13 Uhr ET 

Astronomen haben ein Geheimnis, auf ihren Händen. Zwei große Radioteleskope auf entgegengesetzten Seiten des Planeten, haben sehr kurze, sehr mächtig Ausbrüchen von Radiowellen festgestellt. 

Im Moment haben die Astronomen keine Ahnung, was diese platzt oder wo sie herkommen. Und nichts ist im Moment ausgeschlossen - auch nicht die Art von unverschämten Forderungen, die Sie erwarten würden, in Boulevard Schlagzeilen zu sehen. 

Australian Recordings Inspire Neugier und Zweifel 

Die Parkes Observatory in New South Wales, Australien, die zuerst erkannt kurze, intensive Ausbrüche von Radiowellen in 2007.i 
Die Parkes Observatory in New South Wales, Australien, die zuerst erkannt kurze, intensive Ausbrüche von Radiowellen im Jahr 2007. 

Ian Sutton / Flickr 
Der erste Bericht dieser "schnellen Funkbursts" erschien im Jahr 2007. Duncan Lorimer und seine Kollegen hatten das Signal in Aufnahmen am Parkes-Radioteleskop in Australien gefunden, begraben. 

Lorimer argumentiert, zu der Zeit, dass die Quelle des Burst kam von weit über unserer Galaxie. Aber dann das gleiche Teleskop aufgezeichnet mehr Bursts, die ähnlich waren, aber von etwas durch viel näher klar kommen. 

"Sie werfen eine Menge Zweifel an der Original-Erkennung, die wir gemacht", sagt Lorimer; etwas in der Nähe hätte wahrscheinlich eine viel Fußgänger Erklärung. 

Andere Astronomen begann zu ahnen, extragalaktischen Erkennung Lorimer war ein Glücksfall - aber das im letzten Jahr geändert, wenn eine signifikante Papier in Science die Entdeckung von vier weiteren platzt. 

Das Papier überzeugte die meisten Astronomen, dass etwas real, weit weg und immer noch sehr geheimnisvoll vor sich ging. 

Aber es gab eine anhalt Zweifel. Alle Nachweise wurden von einem Radioteleskop, das Parkes-Teleskop gemacht. Einige Astronomen gefragt, ob die Bursts vielleicht nicht ein astronomisches Ereignis ist, sondern ein Problem mit der Elektronik im Teleskop sein. 

Aber jetzt, Lorimer, sagt: "Es ist eindeutig nicht." 



In Puerto Rico, Frische Berichte Erneuern Spekulation 

Es gibt einen Bericht über eine am Arecibo-Radioteleskop in Puerto Rico entdeckt platzen. Lorimer sagt, dass mehrere weitere Berichte von Erfassungen werden bald zeigen bis in der wissenschaftlichen Literatur. 

Wie Sie sich vorstellen würden, es ist schon viele Spekulationen über das, was hinter diesen mysteriösen platzt. Einige Astronomen denken, dass sie durch blitzars, Energieimpulse von einem supermassiven Sterne kollabieren in ein schwarzes Loch entstehen. Andere denken, sie können durch Leistungssonneneruptionen von den Sternen näher kommen verursacht werden. 

Und Lorimer, sagt er, es zu erwähnen: "Es gab Diskussionen, auch in der Literatur über Unterschriften von außerirdischen Zivilisationen." 

Es ist nur ein theoretisches Papier darauf hindeutet, die Bursts könnte durch intelligente Wesen absichtlich strahlte ein Funksignal direkt an der Erde erzeugt werden. 

James Cordes, Astronom an der Cornell University, die auch auf der Suche nach einer Erklärung für diesen Funk platzt, sagt, er würde gegen die Möglichkeit der außerirdischen Beteiligung wetten. 

Cordes sagt Astronomen müssen mehr Beispiele dieser Bursts zu finden, bevor sie in der Lage, mit Sicherheit sagen, was sie verursacht werden. 

Doch die Suche nach Beispielen wird Zeit brauchen. Die Arten von Radioteleskopen, die erkennen können diese Ausbrüche haben, was Cordes fordert Tunnelblick. "Wir sehen nicht den ganzen Himmel - wir sehen nur einen sehr schmalen Ausschnitt der es" 

So fangen einen Burst in der Tat erfordert ein wenig Glück. Das ist frustrierend für die Astronomen, aber mit nur ein klein wenig harte Daten hat seinen Kopf: Theoretiker können spinnen alle möglichen interessanten Ideen. 

"Die schönen Dinge über diese in der aktuellen Phase ist, dass wir wirklich nicht wissen, was diese Ausbrüche entstehen durch", sagt Cordes. "Und so ist der Himmel ist die Grenze, in mancher Hinsicht." 

http://www.npr.org/2014/07/26/335335653/close-encounters-of-the-radio-kind-mystery-bursts-baffle-astronomers

No comments:

Post a Comment