Saturday, January 19, 2013

Mir Sultan Khan:A great chess player ever

Malik Mir Sultan Khan (1905 – April 25, 1966) was the strongest chess master of his time from Asia. A manservant from British India traveled with Colonel Nawab Sir Umar Hayat Khan ("Sir Umar"), his master, to Britain, where he took the chess world by storm. In an international chess career of less than five years (1929–33), he won the British Championship three times in four tries (1929, 1932, 1933), and had tournament and match results that placed him among the top ten players in the world. Sir Umar then brought him back to his homeland, where he gave up chess and returned to his humble life. David Hooper and Kenneth Whyld call him "perhaps the greatest natural player of modern times".[1] Although he was one of the world's top players in the early 1930s, FIDE, the World Chess Federation, never awarded him any title (Grandmaster or International Master).
Mir Sultan Khan

Mir Sultan Khan
Full nameMalik Mir Sultan Khan
Born1905
PunjabBritish India
DiedApril 25, 1966 (Aged c. 61)
Punjab, Pakistan
TitleNone


Chess career

Sultan Khan was born in United PunjabBritish India, where he learned Indian chess from his father at the age of nine.[1][2] Under the rules of that game at the time, the laws of pawn promotion and stalemate were different, and a pawn could not move two squares on the first move.[1] By the time he was 21 he was considered the strongest player in the Punjab.[2] At that time, Sir Umar took him into his household with the idea of teaching him the European version of the game and introducing him to European master chess.[1][2] In 1928, he won the all-India championship, scoring eight wins, one draw, and no losses.[1][2][3] From this particular point of view, Sultan Khan's transition to western chess is similar to that of Philipp Stamma; who only after his arrival to Europe got acquainted with the western rules.
In the spring of 1929, Sir Umar took him to London, where a training tournament was organized for his benefit.[1][4] Due to his inexperience and lack of theoretical knowledge, he did poorly, tying for last place with H. G. Conde, behind William Winter and Frederick Yates. After the tournament, Winter and Yates trained with him to help prepare him for the British Chess Championship to be held that summer.[4] To everyone's surprise, he won.[1][4][5] Soon afterward, he went back to India with Sir Umar.[1][4]
Returning to Europe in May 1930, Sultan Khan began an international chess career that included the defeats of many of the world's leading players.[1] His best results were second to Savielly Tartakower at Liège 1930; third at Hastings 1930-31 (scoring five wins, two draws, and two losses) behind future World Champion Max Euwe and former World Champion José Raúl Capablanca; fourth at Hastings 1931-32; fourth at Bern 1932 (ten wins, two draws, three losses); and a tie for third withIsaac Kashdan at London 1932, behind World Champion Alexander Alekhine and Salo Flohr.[1] Sultan Khan again won the British Championship in 1932 and 1933.[1][6] In matches he defeated Tartakower in 1931 (four wins, five draws, and three losses) and narrowly lost to Flohr in 1932 (one win, three draws, and two losses).[1]
Sultan Khan thrice played first board for England at Chess Olympiads. At Hamburg 1930, there was still no rule that teams must put their best player on the top board, and some teams, unconvinced of his strength, matched their second or even third-best player against him.[7] He scored nine wins, four draws, and four losses (64.7%).[8][9] At Prague 1931, he faced a much stronger field.[10] He had an outstanding result, scoring eight wins, seven draws, and two losses (67.6%).[9][11] This included wins against Flohr and Akiba Rubinstein, and draws with Alekhine, Kashdan,Ernst GrünfeldGideon Ståhlberg, and Efim Bogolyubov.[10] At Folkestone 1933, he had his worst result, an even score, winning four games, drawing six, and losing four.[12][13] Once again, his opponents included the world's best players, such as Alekhine, Flohr, Kashdan, Tartakower, Grünfeld, Ståhlberg, and Lajos Steiner.[14]
In December 1933, Sir Umar took him back to India.[1][4][15] In 1935, he won a match against V. K. Khadilkar, yielding just one draw in ten games.[4][16] After that, he was never heard of by the chess world again.[1][4][15] Reuben Fine wrote of him:[17]
The story of the Indian Sultan Khan turned out to be a most unusual one. The "Sultan" was not the term of status that we supposed it to be; it was merely a first name. In fact, Sultan Khan was actually a kind of serf on the estate of a maharajah when his chess genius was discovered. He spoke English poorly, and kept score in Hindustani. It was said that he could not even read the European notations.
After the tournament [the 1933 Folkestone Olympiad] the American team was invited to the home of Sultan Khan's master in London. When we were ushered in we were greeted by the maharajah with the remark, "It is an honor for you to be here; ordinarily I converse only with my greyhounds." Although he was a Mohammedan, the maharajah had been granted special permission to drink intoxicating beverages, and he made liberal use of this dispensation. He presented us with a four-page printed biography telling of his life and exploits; so far as we could see his greatest achievement was to have been born a maharajah. In the meantime Sultan Khan, who was our real entrée to his presence, was treated as a servant by the maharajah (which in fact he was according to Indian law), and we found ourselves in the peculiar position of being waited on at table by a chess grand master.

[edit]Later life

Miss Fatima, also a servant of Sir Umar, had won the British Ladies Championship in 1933 by a remarkable three-point margin, scoring ten wins, one draw, and no losses.[1][18] She said that Sultan Khan, upon his return to India, felt as though he had been freed from prison.[19] In the damp English climate, he had been continually afflicted with malaria, colds, influenza, and throat infections, often arriving to play with his neck swathed in bandages.[4][16][20][20][21] Sir Umar died in 1944, leaving Sultan Khan a small farmstead, where he lived for the rest of his life.[4][16][20] Ather Sultan, his eldest son, recalled that he would not coach his children at chess, telling them that they should do something more useful with their lives.[20]
Sultan Khan died of tuberculosis in Sargodha, Pakistan (the same district where he had been born) on April 25, 1966.[4][16][22]

[edit]Chess strength

In his brief but meteoric career, Sultan Khan rose to the top of the chess world, playing on even terms with the world's best players. By Arpad Elo's calculation, his playing strength during his five-year peak was equivalent to an Elo rating of 2530.[23] Another assessment system,Chessmetrics, calculates that his highest rating was 2699, number seven in the world, in November 1932.[24] His highest rank was number six in the world, albeit with a slightly lower rating, in May 1933, behind only Alekhine, Kashdan, Flohr, Capablanca, and Euwe, and ahead of such giants as Aron Nimzowitsch and Akiba Rubinstein.[25]
Today FIDE, the World Chess Federation, often awards the Grandmaster title to players with Elo ratings of 2500 and above.[26] In 1950, when FIDE first awarded the titles of International Grandmaster and International Master, Sultan Khan had not played for 15 years. Although FIDE awarded titles to some long-retired players who had distinguished careers earlier in their lives, such as Rubinstein and Carlos Torre, it never awarded any title to Sultan Khan.[27]
Hooper and Whyld write of him:[20]
When Sultan Khan first travelled to Europe his English was so rudimentary that he needed an interpreter. Unable to read or write, he never studied any books on the game, and he was put into the hands of trainers who were also his rivals in play. He never mastered openingswhich, by nature empirical, cannot be learned by the application of common sense alone. Under these adverse circumstances, and having known international chess for a mere seven years, only half of which was spent in Europe, Sultan Khan nevertheless had few peers in themiddlegame, was among the world's best two or three endgame players, and one of the world's best ten players. This achievement brought admiration from Capablanca who called him a genius, an accolade he rarely bestowed.

[edit]Notable games

Probably Sultan Khan's most famous game is his win as White against Capablanca at Hastings 1930–31:[28]
1.Nf3 Nf6 2.d4 b6 3.c4 Bb7 4.Nc3 e6 5.a3 d5 6.cxd5 exd5 7.Bg5 Be7 8.e3 0-0 9.Bd3 Ne4 10.Bf4 Nd7 11.Qc2 f5 12.Nb5 Bd6 13.Nxd6 cxd6 14.h4 Rc8 15.Qb3 Qe7 16.Nd2 Ndf6 17.Nxe4 fxe4 18.Be2 Rc6 19.g4 Rfc8 20.g5 Ne8 21.Bg4 Rc1+ 22.Kd2 R8c2+ 23.Qxc2 Rxc2+ 24.Kxc2 Qc7+ 25.Kd2 Qc4 26.Be2 Qb3 27.Rab1 Kf7 28.Rhc1 Ke7 29.Rc3 Qa4 30.b4 Qd7 31.Rbc1 a6 32.Rg1 Qa4 33.Rgc1 Qd7 34.h5 Kd8 35.R1c2 Qh3 36.Kc1 Qh4 37.Kb2 Qh3 38.Rc1 Qh4 39.R3c2 Qh3 40.a4 Qh4 41.Ka3 Qh3 42.Bg3 Qf5 43.Bh4 g6 44.h6 Qd7 45.b5 a5 46.Bg3 Qf5 47.Bf4 Qh3 48.Kb2 Qg2 49.Kb1 Qh3 50.Ka1 Qg2 51.Kb2 Qh3 52.Rg1 Bc8 53.Rc6 Qh4 54.Rgc1 Bg4 55.Bf1 Qh5 56.Re1 Qh1 57.Rec1 Qh5 58.Kc3 Qh4 59.Bg3 Qxg5 60.Kd2 Qh5 61.Rxb6 Ke7 62.Rb7+ Ke6 63.b6 Nf6 64.Bb5 Qh3 65.Rb8 1–0
Sultan Khan won this crushing victory as Black against the Russo-Belgian player Victor Soultanbeieff at Liège 1930:[29]
1.d4 Nf6 2.Nf3 b6 3.c4 e6 4.g3 Bb7 5.Bg2 Bb4+ 6.Bd2 Bxd2+ 7.Nbxd2 0-0 8.0-0 c5 9.Qc2 Nc6 10.dxc5 bxc5 11.e4 Qc7 12.Rfe1 d6 13.Rac1 h6 14.a3 Nd7 15.Qc3 a5 16.Nh4 g5 17.Qe3 Qd8 18.Nhf3 Qe7 19.h3 Rab8 20.b3 Ba8 21.Nb1 Nde5 22.a4 Nxf3+ 23.Bxf3 Nd4 24.Bd1 f5 25.exf5 Rxf5 26.Rc3 Rbf8 27.Rf1 Rf3! 28.Bxf3 Rxf3 0–1
In this game from Liège 1930, long-time American champion Frank Marshall (Black) tries to add to his long list of brilliancies, but Sultan Khan defends coolly.[30] His biographer calls his play "a wonderful example of sang-froid under pressure".[31]
1.e4 e5 2.d4 exd4 3.Qxd4 Nc6 4.Qe3 Nf6 5.Nc3 Be7 Coles writes, "Sultan has unwittingly chosen one of the more hazardous openings against a master with a record of brilliancies in open games, and as will be seen Marshall is psychologically unable to resist a try for a brilliancy against this inexperienced opponent."[32] 6.Bd2 d5 7.exd5 Nxd5 8.Nxd5 Qxd5 9.Ne2 Bg4 10.Nf4 Qd7 11.f3 0-0-0 12.0-0-0 Avoiding the complications of 12.fxg4 Bh4+.[31] Rhe8?! Marshall insists on a piece sacrifice rather than retreating the bishop.[31] 13.fxg4 Bb4 14.Qf2! Not falling for 14.Qb3?? Qxd2+! 15.Rxd2 Re1+ and mate next.[31] Bc5 15.Qf3! Allowing the queen to interpose on d1 if Black plays the queen sacrifice. Re3 16.Qd5! Not 16.Bxe3?? Bxe3+, winning. Now 16...Qxd5 17.Nxd5 Rxd5 18.Bc4! leaves White an exchange ahead.[31] Qe7 17.Qf5+ Kb8 18.Nd3 Rdxd3 "Tantamount to resignation."[31] 19.Bxd3 Nd4 20.Qxh7 a6 21.Bxe3 Qxe3+ 22.Kb1 Nc6 23.Qe4 Qh6 24.c3 Bd6 25.h4 Ne5 26.Bc2 Qe6 Black lost on time.[31] 1–0

[edit]References

  1. a b c d e f g h i j k l m n o David Hooper and Kenneth Whyld, The Oxford Companion to Chess (2nd ed. 1992), Oxford University Press, p. 402. ISBN 0-19-866164-9.
  2. a b c d Anne SunnucksThe Encyclopaedia of Chess, St. Martin's Press, 1970, p. 443.
  3. ^ Raymond Keene, writing in Harry Golombek (editor), Golombek's Encyclopedia of Chess, Crown Publishing, 1977, p. 313. ISBN 0-517-53146-1.
  4. a b c d e f g h i j Sunnucks, p. 444.
  5. ^ Philip W. SergeantA Century of British Chess, David McKay, 1934, pp. 278-79, 331-32.
  6. ^ Sergeant, pp. 279-81, 331.
  7. ^ Coles, pp. 42-43.
  8. ^ Árpád Földeák, Chess Olympiads 1927–1968, Dover Publications, 1979, p. 50. ISBN 0-486-23733-8.
  9. a b Coles, p. 18.
  10. a b Coles, p. 67.
  11. ^ Földeák, p. 72.
  12. ^ Földeák, p. 92.
  13. ^ Coles, pp. 18, 120.
  14. ^ Coles, p. 120.
  15. a b Reuben FineThe World's Great Chess Games, Dover, 1983, p. 181. ISBN 0-486-24512-8.
  16. a b c d Coles, p. 11.
  17. ^ Reuben FineLessons From My Games, New York, 1958, pp. 24-25, quoted in Edward WinterSultan Khan (2003).
  18. ^ Sergeant, pp. 281, 338.
  19. ^ Hooper & Whyld, pp. 402-03.
  20. a b c d e Hooper & Whyld, p. 403.
  21. ^ Coles, p. 8.
  22. ^ Jeremy GaigeChess Personalia: A Biobibliography, McFarland, 1987, p. 412. ISBN 0-7864-2353-6.
  23. ^ Arpad E. Elo, The Rating of Chessplayers, Past and Present, Arco Publishing, 1978, p. 195.
  24. ^ Chessmetrics Player Profile: Mir Sultan Khan. ChessMetrics.com. Retrieved on 2009-01-26.
  25. ^ May 1933 rating list. ChessMetrics.com. Retrieved on 2009-01-26.
  26. ^ Under FIDE Regulation 1.50 (FIDE; retrieved on 2009-01-04), a player can achieve the Grandmaster title by earning two or more grandmaster norms in events covering at least 27 games, and attaining a rating of 2500 at some point.
  27. ^ FIDE awarded Rubinstein the International Grandmaster title on its first title list in 1950. Elo, p. 65. It awarded Torre the International Master title in 1963 and the International Grandmaster title in 1977. Sunnucks, p. 462; Elo, p. 189. Elo lists Sultan Khan on a list of "Untitled Chessmasters". Elo, p. 195.
  28. ^ Sultan Khan–Capablanca, Hastings 1930–31. Retrieved on 2009-01-26.
  29. ^ Soultanbeieff–Sultan Khan, Liege 1930. ChessGames.com. Retrieved on 2009-01-26.
  30. ^ Sultan Khan–Marshall, Liege 1930. ChessGames.com. Retrieved on 2009-02-06.
  31. a b c d e f g R. N. Coles, Mir Sultan Khan (2nd ed. 1977), British Chess Magazine, p. 52.
  32. ^ Coles, p. 51.

[edit]External links


Translation


मलिक मीर सुल्तान खान (1905 - 25 अप्रैल, 1966) एशिया से अपने समय के सबसे मजबूत शतरंज मास्टर था. ब्रिटिश भारत से एक नौकर कर्नल नवाब सर उमर हयात खान ("सर उमर"), अपने गुरु के साथ ब्रिटेन, जहां वह तूफान से शतरंज की दुनिया ले के लिए कूच किया. कम से कम पाँच वर्षों (1929-1933) के एक अंतरराष्ट्रीय शतरंज कैरियर में, वह ब्रिटिश चैम्पियनशिप चार की कोशिश करता है (1929, 1932, 1933) में तीन बार जीता है, और टूर्नामेंट और मैच के परिणाम है कि उसे में शीर्ष दस खिलाड़ियों के बीच रखा था दुनिया. सर उमर तो उसे वापस लाया अपने देश, जहां वह छोड़ दिया शतरंज और अपने विनम्र जीवन के लिए लौट आए. डेविड हूपर और केनेथ Whyld उसे बुलाओ. "शायद आधुनिक समय की सबसे बड़ी प्राकृतिक खिलाड़ी" [1] हालांकि वह जल्दी 1930, फाइड, विश्व शतरंज संघ, किसी भी शीर्षक (ग्रैंडमास्टर या सम्मानित किया उसे कभी नहीं में दुनिया के शीर्ष खिलाड़ियों में से एक था मास्टर इंटरनेशनल).
मीर सुल्तान खान

मीर सुल्तान खान
पूरा नाम
मलिक मीर सुल्तान खान
जन्म
1905
पंजाब, ब्रिटिश भारत
मृत्यु हो गई
25 अप्रैल, 1966 (ग आयु 61.)
पंजाब, पाकिस्तान
शीर्षक
कोई नहीं


शतरंज कैरियर

सुल्तान खान संयुक्त पंजाब, ब्रिटिश भारत, जहां वह अपने पिता से नौ वर्ष की उम्र में भारतीय शतरंज सीखा में पैदा हुआ था [1] [2] समय में है कि खेल के नियमों के तहत, प्यादे की तरक्की और गतिरोध के कानून अलग थे , और एक मोहरा दो वर्गों पहला कदम पर नहीं ले सकता है. [1] समय वह 21 साल का था वह पंजाब में मजबूत खिलाड़ी माना जाता था [2] उस समय, सर उमर विचार के साथ अपने घर में उसे ले लिया. उसे खेल के यूरोपीय संस्करण शिक्षण और उसे यूरोपीय मास्टर शतरंज के लिए शुरू की [1] [2] 1928 में, वह अखिल भारतीय चैम्पियनशिप जीता, आठ जीत, एक ड्रा और कोई नुकसान स्कोरिंग. [1] [2 ] [3] देखने के इस खास बिंदु से, सुल्तान खान के पश्चिमी शतरंज के संक्रमण कि फिलिप Stamma के लिए इसी तरह की है, जो यूरोप के लिए अपनी आने के बाद ही पश्चिमी नियमों के साथ परिचित हो गया.
1929 के वसंत में, सर उमर उसे लंदन के लिए ले लिया है, जहां एक प्रशिक्षण टूर्नामेंट अपने लाभ के लिए आयोजित किया गया था. [1] [4] उनकी अनुभवहीनता और सैद्धांतिक ज्ञान के अभाव के कारण, वह खराब किया है, पारा Conde साथ पिछले जगह के लिए बांधने , विलियम शीतकालीन और फ्रेडरिक Yates पीछे. टूर्नामेंट के बाद सर्दी और Yates उसके साथ प्रशिक्षित करने के लिए उसे ब्रिटिश शतरंज चैम्पियनशिप के लिए तैयार करने के लिए आयोजित किया है कि गर्मियों में [4]. सब आश्चर्य है, वह जीता. [1] [4] [5] जल्द ही बाद, वह वापस चला गया सर उमर के साथ भारत [1] [4]
मई 1930 में यूरोप के लिए रिटर्निंग, सुल्तान खान एक अंतरराष्ट्रीय शतरंज कैरियर शुरू किया है कि दुनिया के प्रमुख खिलाड़ियों में से कई की हार [1] उसका सबसे अच्छा परिणाम 1930 Liège में Savielly Tartakower के लिए 2, 3 1930-1931 हेस्टिंग्स में पाँच स्कोरिंग ( जीत, दो ड्रॉ और भविष्य के विश्व चैंपियन अधिकतम Euwe और पूर्व विश्व चैंपियन जोस राउल Capablanca पीछे दो) नुकसान, 1931-32 हेस्टिंग्स में 4, 1932 बर्न (दस जीत, दो ड्रॉ, तीन घाटा) में 4, और 3 के लिए एक टाई 1932 लंदन में withIsaac विश्व चैंपियन अलेक्जेंडर एल्काइन और Salo Flohr के पीछे, Kashdan [1]. सुल्तान खान फिर से 1932 और 1933 में ब्रिटिश चैम्पियनशिप जीत ली [1] [6] मैचों में उन्होंने 1931 में Tartakower को हराया. (चार जीत पाँच आ रही है, और तीन घाटा) और 1932 में बाल बाल Flohr को खो दिया (एक जीत, तीन ड्रॉ और दो नुकसान) [1].
सुल्तान खान तीन बार इंग्लैंड के लिए शतरंज ओलम्पियाड के पहले बोर्ड की भूमिका निभाई थी. 1930 हैम्बर्ग में अभी भी कोई नियम है कि टीमों ने शीर्ष बोर्ड पर अपने सबसे अच्छा खिलाड़ी डाल चाहिए, और कुछ टीमों थी, उसकी ताकत का unconvinced, उसके खिलाफ अपने दूसरे या तीसरे सबसे अच्छा खिलाड़ी मिलान [7]. उन्होंने नौ जीत हासिल करता है, चार ड्रॉ, और चार घाटा (64.7%). [8] [9] प्राग 1931 में, वह एक बहुत मजबूत क्षेत्र का सामना करना पड़ा. [10] वह एक उत्कृष्ट परिणाम था, आठ, सात ड्रॉ जीत और दो नुकसान (67.6% स्कोरिंग ). [9] [11] इस Flohr और Akiba Rubinstein के खिलाफ जीत भी शामिल है, और एल्काइन, Kashdan, अर्नस्ट Grünfeld, गिदोन Ståhlberg, और Efim Bogolyubov ड्रॉ के साथ [10] Folkestone 1933 में, वह उसकी सबसे खराब परिणाम के रूप में, एक भी स्कोर था. चार मैचों में जीत, छह ड्राइंग, और चार खोने. [12] [13] एक बार फिर, अपने विरोधियों एल्काइन, Flohr, Kashdan, Tartakower, Grünfeld, Ståhlberg, और लाजोस Steiner के रूप में दुनिया के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में शामिल हैं. [14]
दिसम्बर 1933 में, सर उमर उसे वापस ले लिया [1] [4] [15] 1935 में, वह वीके खाडिलकर के खिलाफ एक मैच जीता है, दस मैचों में सिर्फ एक ड्रा उपज. [4] [16] के बाद कि वह भारत के लिए. शतरंज की दुनिया से कभी नहीं सुना था फिर से [1] [4] [15] रूबेन ठीक उसके बारे में लिखा है:. [17]
भारतीय सुल्तान खान की कहानी के लिए निकला एक सबसे असामान्य हो. "सुल्तान" स्थिति की अवधि नहीं है कि हम इसे होना चाहिए था, यह महज एक प्रथम नाम था. वास्तव में, सुल्तान खान कम्मी की वास्तव में जब उसकी शतरंज प्रतिभा की खोज की थी एक महाराजा की संपत्ति पर एक तरह का था. वह अंग्रेजी खराब बात की थी, और हिन्दुस्तानी में स्कोर रखा. यह कहा गया था कि वह भी यूरोपीय notations नहीं पढ़ सकता है.
टूर्नामेंट के बाद [1933 Folkestone ओलंपियाड] अमेरिकी टीम लंदन में सुल्तान खान गुरु के घर के लिए आमंत्रित किया गया था. जब हम में हम टिप्पणी के साथ महाराजा द्वारा स्वागत किया गया ले जाया गया, "यह एक सम्मान की बात है के लिए तुम यहाँ हो, आमतौर पर मैं अपने greyhounds के साथ ही बात - चित करना." हालांकि वह एक मुसलमान था, महाराजा विशेष नशीला पेय पदार्थ पीने की अनुमति दी गई थी, और वह इस विधान के उदार इस्तेमाल किया. वह हमें एक चार पृष्ठ मुद्रित अपने जीवन और शोषण के कह रही जीवनी के साथ प्रस्तुत किया, अभी तक के रूप में हम देख सकते हैं उनकी सबसे बड़ी उपलब्धि एक महाराजा पैदा किया गया था. सुल्तान खान, जो अपनी उपस्थिति के लिए हमारी असली उद्यमियों था बीच में महाराजा (जो वास्तव में वह भारतीय कानून के अनुसार किया गया था) एक नौकर के रूप में इलाज किया गया था, और हम खुद को मेज पर से इंतजार कर रहे थे की अजीब स्थिति में पाया एक शतरंज ग्रैंड मास्टर.
बाद में जीवन [संपादित करें]

मिस फातिमा, भी सर उमर के एक नौकर, एक उल्लेखनीय तीन सूत्री मार्जिन द्वारा 1933 में ब्रिटिश देवियों चैम्पियनशिप जीता था, दस जीत, एक ड्रा और कोई नुकसान स्कोरिंग [1] [18] वह सुल्तान खान उस पर, कहा उनकी भारत वापसी के रूप में हालांकि वह जेल से मुक्त कर दिया था लगा [19] नम अंग्रेजी माहौल में, वह लगातार किया गया था मलेरिया, सर्दी, इन्फ्लूएंजा, और गले के संक्रमण के साथ पीड़ित, अक्सर उसकी पट्टियों में सजी गर्दन के साथ खेलने आ. [4] [16] [20] [20] [21] सर उमर 1944 में मृत्यु हो गई, सुल्तान एक छोटे farmstead खान, जहां वह अपने जीवन के बाकी के लिए रहते थे छोड़ने. [4] [16] [20] Ather सुल्तान उनके ज्येष्ठ पुत्र, उल्लेखनीय है कि वह अपने बच्चों को शतरंज में टीम के कोच नहीं होगा, उन्हें बता रही है कि वे अपने जीवन के साथ और अधिक उपयोगी कुछ करना चाहिए. [20]
सुल्तान खान, सरगोधा, पाकिस्तान (वही जिला है जहां वह पैदा हुआ था) में तपेदिक के [4] [16] [22] 25 अप्रैल, 1966 को निधन हो गया.
शतरंज शक्ति [संपादित करें]

अपने संक्षिप्त लेकिन तेजोमय कैरियर में, सुल्तान खान शतरंज की दुनिया के शीर्ष करने के लिए गुलाब, शर्तों पर भी दुनिया के बेहतरीन खिलाड़ियों के साथ खेल रहा है. अर्पाद Elo गणना करके, अपने अपने पांच साल के चोटी के दौरान खेल शक्ति 2530 के एक Elo रेटिंग के लिए बराबर था. [23] अन्य मूल्यांकन प्रणाली, Chessmetrics, की गणना है कि उनकी सर्वोच्च रेटिंग २६९९ था, दुनिया में नंबर सात नवंबर में १,९३२,. उनकी सर्वोच्च पद दुनिया में नंबर छह था, हालांकि थोड़ा कम रेटिंग के साथ मई 1933 में केवल एल्काइन, Kashdan, Flohr, Capablanca, और Euwe के पीछे, और एरन Nimzowitsch और Akiba रुबिनस्टेयन जैसे दिग्गजों के आगे. [24] [ 25]
फाइड आज, विश्व शतरंज संघ, अक्सर Elo रेटिंग और 2500 के ऊपर के साथ खिलाड़ियों को ग्रैंडमास्टर शीर्षक पुरस्कार [26] 1950 में, जब 1 फाइड अंतरराष्ट्रीय ग्रैंडमास्टर और इंटरनेशनल मास्टर के खिताब से सम्मानित किया, सुल्तान खान 15 साल के लिए नहीं खेला था . हालांकि कुछ लंबे समय से सेवानिवृत्त Rubinstein और कार्लोस Torre के रूप में जो कॅरिअर प्रतिष्ठित किया था उनके जीवन में पहले खिलाड़ियों, फाइड खिताब से सम्मानित किया, सुल्तान खान के लिए यह किसी भी शीर्षक कभी नहीं से सम्मानित किया. [27]
हूपर और Whyld उसे लिखने के लिए: [20]
जब सुल्तान खान 1 यूरोप की यात्रा उनकी अंग्रेजी इतना मौलिक था कि वह एक दुभाषिए की जरूरत है. को पढ़ने या लिखने में असमर्थ है, वह अध्ययन किया, कभी नहीं खेल पर किसी भी किताबें और वह प्रशिक्षकों जो भी खेल में अपने प्रतिद्वंद्वियों के हाथों में रखा गया था. वह प्रकृति अनुभवजन्य से कभी नहीं महारत हासिल है, openingswhich, अकेले आम भावना के आवेदन से नहीं सीखा जा सकता है. सुल्तान खान इन प्रतिकूल परिस्थितियों में, और एक मात्र सात साल के लिए अंतरराष्ट्रीय शतरंज में जाना जाता है, यूरोप में केवल आधा जिनमें से खर्च किया गया था, फिर भी कुछ साथियों themiddlegame में था, दुनिया के बेहतरीन खिलाड़ियों के बीच दो या तीन endgame था, और दुनिया के एक सर्वश्रेष्ठ दस खिलाड़ियों. इस उपलब्धि से प्रशंसा Capablanca जो उसे एक प्रतिभाशाली, एक accolade वह शायद ही कभी कोताही बुलाया लाया.
उल्लेखनीय खेल [संपादित करें]


इस अनुभाग में बीजीय संकेतन का उपयोग करता है शतरंज चाल का वर्णन करने के लिए.
शायद सुल्तान खान के सबसे प्रसिद्ध खेल Capablanca के खिलाफ अपने व्हाइट के रूप में 1930-31 हेस्टिंग्स में जीत है: [28]
F5 1.Nf3 Nf6 2.d4 B6 3.c4 Bb7 4.Nc3 e6 5.a3 d5 6.cxd5 exd5 7.Bg5 Be7 8.e3 0-0 9.Bd3 Ne4 10.Bf4 Nd7 11.Qc2 12.Nb5 Bd6 13.Nxd6 cxd6 14.h4 RC8 15.Qb3 Qe7 16.Nd2 Ndf6 17.Nxe4 fxe4 18.Be2 RC6 19.g4 20.g5 Ne8 Rfc8 21.Bg4 RC1 + 22.Kd2 R8c2 + 23.Qxc2 Rxc2 + Qc7 24.Kxc2 25 +. Kd2 Qc4 26.Be2 QB3 27.Rab1 Kf7 28.Rhc1 Ke7 29.Rc3 Qa4 30.b4 Qd7 31.Rbc1 Qa4 33.Rgc1 a6 32.Rg1 Qd7 34.h5 Kd8 35.R1c2 Qh3 36.Kc1 Qh4 37.Kb2 Qh3 38.Rc1 Qh4 39.R3c2 Qh3 40.a4 Qh4 41.Ka3 Qh3 42.Bg3 Qf5 43.Bh4 g6 44.h6 Qd7 45.b5 46.Bg3 a5 Qf5 47.Bf4 Qh3 48.Kb2 Qg2 49.Kb1 Qh3 50. KA1 Qg2 51.Kb2 Qh3 52.Rg1 Bc8 53.Rc6 Qh4 54.Rgc1 55.Bf1 Bg4 Qh5 56.Re1 Qh1 57.Rec1 Qh5 58.Kc3 Qh4 59.Bg3 Qxg5 60.Kd2 Qh5 61.Rxb6 Ke7 62.Rb7 Ke6 + 63.b6 64.Bb5 Nf6 Qh3 1-0 65.Rb8
सुल्तान खान लीज 1930 में रूस - बेल्जियम खिलाड़ी विक्टर Soultanbeieff के खिलाफ काले के रूप में इस कुचल जीत जीता: [29]
1.d4 Nf6 2.Nf3 B6 3.c4 e6 4.g3 Bb7 Bb4 5.Bg2 + 6.Bd2 Bxd2 d6 + 8.0-0 c5 0-0 7.Nbxd2 9.Qc2 Nc6 10.dxc5 bxc5 11.e4 Qc7 12.Rfe1 13.Rac1 14.a3 Nd7 15.Qc3 a5 16.Nh4 17.Qe3 g5 Qd8 18.Nhf3 Qe7 19.h3 Rab8 20.b3 Ba8 21.Nb1 Nde5 22.a4 Nxf3 Nd4 24.Bd1 + 23.Bxf3 h6 f5 25. exf5 Rxf5 26.Rc3 Rbf8 Rf3 27.Rf1! 28.Bxf3 0-1 Rxf3
1930 Liège से इस खेल में, लंबे समय तक अमेरिकी चैंपियन फ्रैंक मार्शल (काला) अपने brilliancies की लंबी सूची में जोड़ने की कोशिश करता है, लेकिन सुल्तान खान के बचाव में ठंडे दिमाग से [30] के तहत उनके जीवनीकार कॉल अपने "खेलने गाया froid का एक अद्भुत उदाहरण है. ". [31] दबाव
1.e4 2.d4 exd4 3.Qxd4 Nc6 4.Qe3 Nf6 5.Nc3 Be7 कोल्स e5 लिखते हैं, "सुल्तान अनजाने खुला खेल में brilliancies की एक रिकॉर्ड के साथ एक एक मालिक के खिलाफ और अधिक खतरनाक उद्घाटन के लिए चुना है, और के रूप में होगा देखा मार्शल मनोवैज्ञानिक है. इस अनुभवहीन प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ एक चमक के लिए एक कोशिश का विरोध करने में असमर्थ "[32] d5 7.exd5 Nxd5 8.Nxd5 Qxd5 9.Ne2 10.Nf4 11.f3 Qd7 0-0-0 12.0 Bg4 6.Bd2 -0-0 Bh4 12.fxg4 की जटिलताओं से बचने + [31]. Rhe8? मार्शल बिशप पीछे हटते के बजाय एक टुकड़ा बलिदान पर जोर देते हैं. [31] Bb4 14.Qf2 13.fxg4! 14.Qb3 लिए गिरने नहीं? Qxd2! RE1 15.Rxd2 + और अगले दोस्त [31] Bc5 15.Qf3! रानी d1 पर जड़ना अगर काले रानी बलिदान निभाता की अनुमति दे. Re3 16.Qd5! नहीं? 16.Bxe3? Bxe3 + जीतने. अब ... 16 Qxd5 17.Nxd5 18.Bc4 Rxd5! व्हाइट विनिमय आगे पत्ते [31] Qe7 17.Qf5 Kb8 18.Nd3 Rdxd3 "इस्तीफे के लिए समान है." [31] 19.Bxd3 Nd4 20.Qxh7 a6 21.Bxe3 Qxe3 + Nc6 22.Kb1 23.Qe4 Qh6 24.c3 Bd6 25.h4 Ne5 26.Bc2 Qe6 ब्लैक समय पर खो दिया है. [31] 1-0

French

Malik Mir Sultan Khan (1905 - Avril 25, 1966) était le maître d'échecs le plus fort de son temps en Asie. Un valet de chambre de l'Inde britannique voyagé avec le colonel Sir Nawab Khan Omar Hayat («Monsieur Omar"), son maître, en Grande-Bretagne, où il a pris le monde d'échecs par la tempête. Dans une carrière internationale d'échecs de moins de cinq ans (1929-1933), il a remporté le championnat britannique trois fois en quatre tentatives (1929, 1932, 1933), et a eu les résultats du tournoi et le match qui l'a placé parmi les dix meilleurs joueurs du monde. Sir Umar, puis le ramena dans sa patrie, où il a abandonné les échecs et est retourné à son humble vie. David Hooper et Kenneth Whyld l'appeler «peut-être le plus grand joueur naturelle des temps modernes". [1] Bien qu'il ait été un des meilleurs joueurs du monde dans les années 1930, la FIDE, la Fédération internationale des échecs, ne lui a décerné un titre (Grandmaster ou Maître International).
Mir Sultan Khan

Mir Sultan Khan
Nom et prénom
Malik Mir Sultan Khan
1905
Punjab, Inde britannique
Mort
25 avril 1966 (âgés de c. 61)
Punjab, Pakistan
Titre
Aucun


Carrière échiquéenne

Sultan Khan est né au Royaume-Punjab, Inde britannique, où il a appris les échecs indien de son père à l'âge de neuf ans. [1] [2] Selon les règles de ce jeu à l'époque, les lois de la promotion d'un pion et l'impasse étaient différentes , et un pion ne peut se déplacer de deux cases sur le premier pas. [1] Au moment où il était de 21, il était considéré comme le joueur le plus fort dans le Pendjab. [2] A cette époque, Sir Omar le prit dans sa maison avec l'idée de lui enseigner la version européenne du jeu et de le présenter aux échecs master européen. [1] [2] En 1928, il a remporté le championnat de toute l'Inde, marquant huit victoires, un nul et aucune défaite. [1] [2 ] [3] De ce point de vue particulier, la transition Sultan Khan au jeu d'échecs occidental est similaire à celle de Philipp Stamma; ayant seulement après son arrivée en Europe s'est familiarisé avec les règles de l'Ouest.
Au printemps de 1929, Sir Umar l'a emmené à Londres, où un tournoi de formation a été organisé à son profit. [1] [4] En raison de son inexpérience et le manque de connaissances théoriques, il a fait mal, à égalité au dernier rang avec HG Condé , derrière William Winter et Frederick Yates. Après le tournoi, l'hiver et Yates entraîné avec lui pour l'aider à se préparer pour le championnat britannique d'échecs qui se tiendra cet été. [4] À la surprise générale, il a gagné. [1] [4] [5] Peu de temps après, il est retourné en Inde avec Sir Umar [1]. [4]
De retour en Europe en mai 1930, Sultan Khan a commencé une carrière internationale d'échecs qui comprenait les défaites de la plupart des acteurs de premier plan dans le monde [1] Ses meilleurs résultats étaient de première classe Xavier Tartakover à Liège 1930. Troisième Hastings 1930-1931 (marquer cinq victoires, deux nuls et deux défaites) derrière le champion du monde futur Euwe Max et ancien champion du monde José Raúl Capablanca, le quatrième à Hastings 1931-1932, le quatrième à Berne 1932 (dix victoires, deux nuls, trois défaites), et une égalité au troisième rang withIsaac Kashdan à Londres 1932, derrière le champion du monde Alexandre Alekhine et Salo Flohr. [1] Sultan Khan a de nouveau remporté le championnat britannique en 1932 et 1933. [1] [6] Dans les matchs il a vaincu Tartakower en 1931 (quatre victoires, cinq nuls, et trois défaites) et perdu de justesse à Flohr en 1932 (une victoire, trois nuls et deux défaites). [1]
Sultan Khan a joué trois fois premier conseil pour l'Angleterre à Olympiades d'échecs. A Hambourg 1930, il n'y avait toujours pas de règle selon laquelle les équipes doivent mettre leur meilleur joueur sur le plateau supérieur, et certaines équipes, convaincu de sa force, correspondait à leur joueur de deuxième, voire troisième meilleur contre lui. [7] Il a marqué neuf victoires, quatre nuls et quatre défaites (64,7%). [8] [9] A Prague 1931, il fait face à un champ beaucoup plus forte. [10] Il a eu un résultat remarquable, marquant huit victoires, sept nuls, et deux défaites (67,6% ). [9] [11] Cela comprenait victoires contre Flohr et Akiba Rubinstein, et dessine avec Alekhine, Kashdan, Ernst Grünfeld, Gideon Ståhlberg, et Efim Bogolyubov. [10] À Folkestone 1933, il a eu son plus mauvais résultat, un score encore , remportant quatre matchs, en tirant six, et quatre défaites. [12] [13] Encore une fois, ses adversaires inclus meilleurs joueurs du monde, comme Alekhine, Flohr, Kashdan, Tartakover, Grünfeld, Ståhlberg, et Lajos Steiner. [14]
En Décembre 1933, Monsieur Oumar l'a ramené à l'Inde. [1] [4] [15] En 1935, il a remporté un match contre VK Khadilkar, ce qui donne juste un match nul en dix matchs. [4] [16] Après cela, il n'a jamais entendu parler de par le monde des échecs à nouveau [1] [4] [15] Reuben Fine a écrit de lui:. [17]
L'histoire de l'Indien Sultan Khan s'est avéré être un des plus inhabituelles. Le «Sultan» n'était pas le terme de statut que nous avons supposé qu'il soit, c'était simplement un prénom. En fait, Sultan Khan était en fait une sorte de serf sur la succession d'un maharadjah lorsque son génie des échecs a été découvert. Il parlait anglais mal, et gardé score en hindoustani. Il a été dit qu'il ne pouvait même pas lu les notations européennes.
Après le tournoi [Olympiade en 1933 à Folkestone] l'équipe américaine a été invité à la maison de maître Sultan Khan à Londres. Quand on nous a conduits, nous avons été accueillis par le maharadjah avec cette remarque: «C'est un honneur pour vous d'être ici, d'ordinaire je ne converser avec mes lévriers." Bien qu'il ait été un musulman, le maharadjah avait été accordée une autorisation spéciale de consommer des boissons enivrantes, et il a fait un usage libéral de cette dispensation. Il nous a présenté une biographie de quatre pages imprimées raconter sa vie et ses exploits; la mesure où nous avons pu voir sa plus grande réussite a été d'être né d'un maharadjah. En attendant Sultan Khan, qui était notre entrée réelle de sa présence, a été considérée comme une domestique par le maharadjah (qui, en fait, il était en droit indien), et nous nous sommes retrouvés dans la situation particulière d'être attendu à la table par le un grand maître d'échecs.
[Modifier] Plus tard, la vie

Mlle Fatima, aussi un serviteur de Sir Umar, avait remporté le championnat britannique de dames en 1933 par une remarquable à trois points de marge, marquant dix victoires, un match nul et aucune défaite. [1] [18] Elle a dit que le Sultan Khan, à la son retour en Inde, se sentait comme s'il avait été libéré de prison. [19] Dans le climat humide anglais, il avait été constamment atteintes de paludisme, les rhumes, la grippe et infections de la gorge, arrivant souvent à jouer avec son cou enveloppé dans des bandages . [4] [16] [20] [20] [21] Monsieur Omar mourut en 1944, laissant Sultan Khan une petite ferme, où il a vécu le reste de sa vie. [4] [16] [20] Ather Sultan , son fils aîné, a rappelé qu'il ne serait pas coacher ses enfants aux échecs, en leur disant qu'ils doivent faire quelque chose de plus utile dans leur vie. [20]
Sultan Khan est mort de la tuberculose à Sargodha, Pakistan (le quartier où il est né) sur Avril 25, 1966. [4] [16] [22]
[Modifier] Echecs force

Dans sa brève carrière, mais fulgurante, Sultan Khan s'est hissée au sommet du monde d'échecs, jouant sur des termes encore avec les meilleurs joueurs du monde. Par le calcul Arpad Elo, sa force de jeu au cours de son mandat de cinq ans maximum était équivalent à un classement Elo de 2530. [23] Un autre système d'évaluation, Chessmetrics, calcule que sa cote la plus élevée était de 2699, numéro sept dans le monde, en Novembre 1932. [24] Son rang le plus élevé était le numéro six dans le monde, mais avec une note légèrement inférieure, en mai 1933, juste derrière Alekhine, Kashdan, Flohr, Capablanca, et Euwe, et devant des géants comme Aron Nimzowitsch et Akiba Rubinstein. [ 25]
Aujourd'hui FIDE, la Fédération Internationale des Echecs, attribue souvent le titre Grandmaster aux joueurs ayant une note Elo de 2500 et au-delà. [26] En 1950, lors de la première FIDE décerner les titres de Grand Maître International et International Master, Sultan Khan n'avait pas joué depuis 15 ans . Bien que la FIDE attribué des titres à certains joueurs de longue retraités qui avaient distingué carrière plus tôt dans leur vie, comme Rubinstein et Carlos Torre, il n'a jamais bénéficié d'un titre de Sultan Khan. [27]
Hooper et Whyld écrira de lui: [20]
Quand le Sultan Khan premier voyage en Europe, son anglais était si rudimentaire qu'il avait besoin d'un interprète. Impossible de lire ou d'écrire, il n'a jamais étudié des livres sur le jeu, et il a été mis entre les mains des formateurs qui sont aussi ses rivaux en jeu. Il n'a jamais maîtrisé openingswhich, par nature empirique, ne peut pas être appris par l'application du bon sens seul. Dans ces circonstances défavorables, et après avoir connu d'échecs international pour à peine sept ans, dont la moitié seulement ont été dépensés en Europe, Sultan Khan avait néanmoins peu de pairs dans themiddlegame, était parmi les meilleurs au monde deux ou trois joueurs de fin de partie, et un de la population mondiale Les dix meilleurs joueurs. Cette réalisation a l'admiration de Capablanca qui a appelé lui un génie, une accolade, il rarement accordé.
[Modifier] Jeux notables


Cette section utilise la notation algébrique pour décrire mouvements d'échecs.
Probablement le jeu le plus célèbre Sultan Khan est sa victoire en blanc contre Capablanca à Hastings 1930-1931: [28]
1.Nf3 Cf6 3.c4 2.d4 b6 5.a3 Bb7 4.Nc3 e6 d5 6.cxd5 exd5 7.Bg5 Fe7 8.e3 0-0 9.Bd3 Ce4 10.Bf4 Cd7 11.Qc2 f5 12.Nb5 Bd6 13.Nxd6 cxd6 14.h4 Tc8 15.Qb3 De7 16.Nd2 Ndf6 17.Nxe4 fxe4 18.Be2 RC6 19.g4 Rfc8 20.g5 NE8 21.Bg4 Rc1 + 22.Kd2 R8c2 + + 23.Qxc2 Rxc2 24.Kxc2 Dc7 + 25. Kd2 QC4 26.Be2 QB3 27.Rab1 Rf7 28.Rhc1 Re7 29.Rc3 QA4 30.b4 Dd7 31.Rbc1 a6 32.Rg1 QA4 33.Rgc1 Dd7 34.h5 KD8 35.R1c2 QH3 36.Kc1 Dh4 37.Kb2 QH3 38.Rc1 Dh4 39.R3c2 QH3 40.a4 Dh4 41.Ka3 QH3 42.Bg3 Qf5 43.Bh4 g6 44.h6 a5 45.b5 Dd7 46.Bg3 Qf5 47.Bf4 QH3 48.Kb2 QG2 49.Kb1 QH3 50. Ka1 QG2 51.Kb2 QH3 52.Rg1 Fc8 53.Rc6 Dh4 54.Rgc1 Fg4 55.Bf1 Dh5 56.Re1 QH1 57.Rec1 Dh5 58.Kc3 Dh4 59.Bg3 Qxg5 60.Kd2 Dh5 61.Rxb6 Re7 62.Rb7 + Ke6 63.b6 Cf6 64.Bb5 QH3 65.Rb8 1-0
Sultan Khan a remporté cette victoire écrasante en noir contre le Soultanbeieff russo-joueur belge Victor à 1930 Liège: [29]
1.d4 Cf6 3.c4 e6 2.Cf3 b6 4.g3 Bb7 5.Bg2 Fb4 + + 6.Bd2 Bxd2 7.Nbxd2 0-0 8.0 à 0 c5 9.Dc2 Cc6 10.dxc5 bxc5 11.e4 Dc7 12.Rfe1 d6 13.Rac1 h6 14.a3 Cd7 15.Qc3 a5 16.Nh4 g5 17.Qe3 Qd8 18.Nhf3 De7 19.h3 Rab8 20.b3 BA8 21.Nb1 Nde5 22.a4 Nxf3 + 23.Bxf3 Nd4 24.Bd1 f5 25. exf5 Rxf5 26.Rc3 Rbf8 27.Rf1 Rf3! 28.Bxf3 Rxf3 0-1
Dans ce jeu de Liège 1930, de longue date champion américain Frank Marshall (Noir) tente d'ajouter à sa longue liste de brillances, mais Sultan Khan défend froidement. [30] Son biographe appelle sa pièce "un merveilleux exemple de sang-froid sous pression ". [31]
1.e4 e5 2.d4 Cc6 exd4 3.Qxd4 4.Qe3 Cf6 5.Cc3 Fe7 Coles écrit: «Sultan a involontairement choisi l'une des ouvertures les plus dangereux contre un maître avec un record de brillances dans les jeux ouverts, et comme ce sera Seen Marshall est psychologiquement incapable de résister à un essai pour un éclat contre cet adversaire inexpérimenté ». [32] 6.Bd2 d5 7.exd5 Cxd5 8.Nxd5 Dxd5 9.Ne2 Fg4 10.Nf4 Dd7 11.f3 0-0-0 12,0 -0 à 0 Éviter les complications de 12.fxg4 BH4 + [31]. Rhe8! Marshall insiste sur le sacrifice pièce plutôt que reculer l'évêque [31]. 13.fxg4 Fb4 14.Qf2! Ne relevant pas de 14.Qb3? Qxd2 +! 15.Rxd2 Re1 + et le second côté. [31] Fc5 15.Qf3! Permettant la reine d'interposer sur d1 si Noir joue le sacrifice reine. RE3 16.Qd5! Non 16.Bxe3? Bxe3 +, gagner. Maintenant, 16 ... Dxd5 17.Nxd5 RXD5 18.Bc4! Blanc laisse un échange à venir. [31] De7 17.Qf5 + KB8 18.Nd3 Rdxd3 "équivaut à la résignation». [31] 19.Bxd3 Nd4 20.Qxh7 a6 21.Bxe3 Qxe3 + 22.Kb1 Cc6 23.Qe4 Qh6 24.c3 Fd6 25.h4 Ne5 26.Bc2 QE6 Noir a perdu du temps. [31] 1-0


Malik Mir Sultan Khan (1905 - 25 de abril de 1966) fue el maestro de ajedrez más fuerte de su tiempo en Asia. Un criado de la India británica viajó con el Coronel Sir Umar Hayat Nawab Khan ("Sir Umar"), su maestro, a Gran Bretaña, donde tomó el mundo del ajedrez por la tormenta. En una carrera internacional de ajedrez de menos de cinco años (1929-33), ganó el Campeonato Británico tres veces en cuatro intentos (1929, 1932, 1933), y tuvo resultados del torneo y el partido que lo ubicaron entre los diez mejores jugadores del mundo. Sir Umar luego lo trajo de vuelta a su tierra natal, donde dio el ajedrez y volvió a su vida humilde. David Hooper y Whyld Kenneth le llama "quizás el mejor jugador natural de los tiempos modernos". [1] A pesar de que fue uno de los mejores jugadores del mundo en la década de 1930, la FIDE, la Federación Mundial de Ajedrez, nunca le otorgó ningún título (Maestro o Maestro Internacional).
Mir Sultan Khan

Mir Sultan Khan
Nombre y apellidos
Malik Mir Sultan Khan
Nacido
1905
Punjab, la India británica
Murió
25 de abril 1966 (Edad c. 61)
Punjab, Pakistán
Título
Ninguno


Ajedrez carrera

Sultan Khan nació en Reino Punjab, la India británica, donde aprendió ajedrez indio de su padre a la edad de nueve años. [1] [2] En virtud de las reglas de ese juego en el tiempo, las leyes de promoción de peón y el estancamiento fueron diferentes , y un peón no podía mover dos casillas en su primer movimiento. [1] Para cuando tenía 21 años fue considerado el jugador más fuerte en el Punjab. [2] En ese momento, Sir Umar lo llevó a su casa con la idea de enseñarle la versión europea del juego y presentárselo a maestro del ajedrez europeo. [1] [2] En 1928, él ganó el campeonato en toda la India, anotando ocho victorias, un empate y ninguna derrota. [1] [2 ] [3] Desde este punto de vista particular, la transición Sultan Khan al ajedrez occidental es similar a la de Philipp Stamma, que sólo después de su llegada a Europa se familiarizaron con las normas occidentales.
En la primavera de 1929, Sir Umar le llevó a Londres, donde un torneo de capacitación se organizó para provecho propio. [1] [4] Debido a su inexperiencia y falta de conocimientos teóricos, lo hizo mal, empatando en el último lugar con HG Conde , detrás de William Winter y Yates Frederick. Después del torneo, invierno y Yates entrenado con él para ayudarle a prepararse para el Campeonato Británico, que se celebrará durante el verano. [4] Para sorpresa de todos, ganó. [1] [4] [5] Poco después, volvió a la India con Sir Umar. [1] [4]
De regreso a Europa en mayo de 1930, Sultan Khan comenzó una carrera internacional de ajedrez que incluyó la derrota de muchos de los jugadores más importantes del mundo [1] Sus mejores resultados fueron segundo Savielly Tartakower en Lieja 1930. Tercero en Hastings 1930/31 (calificación de cinco victorias, dos empates y dos derrotas) detrás futuro campeón del mundo Max Euwe y el ex campeón del mundo José Raúl Capablanca, en cuarto lugar en Hastings 1931-32; cuarto en Berna 1932 (diez victorias, dos empates y tres derrotas), y un empate por el tercer withIsaac Kashdan en Londres 1932, detrás de Campeón del Mundo Alexander Alekhine y Salo Flohr. [1] Sultan Khan volvió a ganar el Campeonato de Gran Bretaña en 1932 y 1933. [1] [6] En los partidos que derrotó a Tartakower en 1931 (cuatro victorias, cinco empates, y tres derrotas) y perdió por estrecho margen a Flohr en 1932 (una victoria, tres empates y dos derrotas). [1]
Sultan Khan jugó tres veces primer tablero para Inglaterra en Olimpiadas de Ajedrez. En Hamburgo 1930, todavía había ninguna regla que los equipos deben poner su mejor jugador en el tablero superior, y los equipos de algunos, poco convencido de su fuerza, igualaron su reproductor de segundo o incluso tercer mejor contra él. [7] Él anotó nueve victorias, cuatro empates y cuatro derrotas (64,7%). [8] [9] En Praga 1931, se enfrentó a un campo mucho más fuerte. [10] Tuvo un resultado excepcional, anotando ocho victorias, siete empates y dos derrotas (67,6% ). [9] [11] Esto incluyó victorias contra Flohr y Rubinstein Akiba, y dibuja con Alekhine, Kashdan, Grünfeld Ernst, Ståhlberg Gedeón, y Bogolyubov Efim. [10] En Folkestone 1933, tuvo su peor resultado, un resultado incluso , ganando cuatro partidos, dibujando seis y cuatro derrotas. [12] [13] Una vez más, sus oponentes incluyeron los mejores jugadores del mundo, como Alekhine, Flohr, Kashdan, Tartakower, Grünfeld, Ståhlberg, y Steiner Lajos. [14]
En diciembre de 1933, Sir Umar lo llevó de vuelta a la India. [1] [4] [15] En 1935, ganó un partido contra VK Khadilkar, cediendo sólo un empate en diez partidos. [4] [16] Después de eso, nunca más se supo de ajedrez por el mundo otra vez [1] [4] [15] Reuben Fine escribió de él: [17].
La historia de la India Sultan Khan resultó ser de lo más inusual. El "Sultán" no era la palabra de estado que se supone que sea, no era más que un nombre. De hecho, Sultan Khan era en realidad una especie de siervo en la finca de un maharajá, cuando su genio del ajedrez fue descubierto. Él habla Inglés mal, y mantuvo puntuación en indostaní. Se dijo que no podía ni siquiera leer las anotaciones europeos.
Después del torneo [el 1933 Folkestone Olimpiada] el equipo de Estados Unidos fue invitado a la casa del maestro Sultan Khan en Londres. Cuando nos acompañaron en que fueron recibidos por el maharajá con el comentario: "Es un honor para ti estar aquí, yo normalmente sólo conversar con mis galgos". A pesar de que era musulmán, el maharajá había concedido un permiso especial para tomar bebidas embriagantes, y él hizo un uso liberal de esta dispensación. Él nos presentó una biografía de cuatro páginas impresas relato de su vida y hazañas, hasta donde podía ver su mayor logro fue haber nacido un maharajá. Mientras tanto Sultan Khan, quien fue nuestro verdadero plato fuerte a su presencia, fue tratado como un sirviente por el maharajá (que en realidad estaba de acuerdo con la legislación india), y nos encontramos en la peculiar posición de ser atendido en la mesa de un gran maestro de ajedrez.
[Editar] Vida posterior

Srta. Fátima, también un sirviente de Sir Umar, había ganado el Campeonato de Damas Británicas en 1933 por un notable margen de tres puntos, anotando diez victorias, un empate y ninguna derrota. [1] [18] Ella dijo que Sultan Khan, en su regreso a la India, se sintió como si hubiera sido liberado de la cárcel. [19] En el clima húmedo Inglés, había sido continuamente afectado por la malaria, los resfriados, la gripe y las infecciones de garganta, a menudo llegando a jugar con el cuello envuelto en vendajes . [4] [16] [20] [20] [21] Sir Umar murió en 1944, dejando Sultan Khan una pequeña alquería, donde vivió el resto de su vida. [4] [16] [20] Ather Sultan , su hijo mayor, ha recordado que no iba a entrenar a sus hijos en el ajedrez, diciéndoles que debían hacer algo más útil con su vida. [20]
Sultan Khan murió de tuberculosis en Sargodha, Pakistán (el mismo distrito donde había nacido) el 25 de abril de 1966. [4] [16] [22]
[Editar] fuerza de Ajedrez

En su carrera breve pero meteórica, Sultan Khan llegó a la cima del mundo del ajedrez, jugar en igualdad de condiciones con los mejores jugadores del mundo. Según los cálculos de Arpad Elo, su fuerza de juego durante sus cinco años de máximo fue equivalente a una puntuación Elo de 2530. [23] Otro sistema de evaluación, Chessmetrics, calcula que su calificación más alta fue 2699, número siete del mundo, en noviembre de 1932. [24] Su rango más alto era el número seis del mundo, aunque con una puntuación ligeramente inferior, en mayo de 1933, sólo por detrás de Alekhine, Kashdan, Flohr, Capablanca, Euwe y, y por delante de gigantes como Aron Nimzowitsch y Rubinstein Akiba. [ 25]
Hoy FIDE, la Federación Mundial de Ajedrez, a menudo otorga el título de Gran Maestro a los jugadores con Elo de 2500 en adelante. [26] En 1950, cuando la FIDE otorgado por primera vez el título de Gran Maestro Internacional y Maestro Internacional, Sultan Khan no había jugado durante 15 años . A pesar de la FIDE otorgado títulos a algunos jugadores a largo retirados que habían distinguido carreras antes en sus vidas, como Rubinstein y Carlos Torre, nunca lo ha expedido ningún título Sultan Khan. [27]
Hooper y Whyld escribir de él: [20]
Cuando Sultan Khan viajó por primera vez a Europa su Inglés era tan rudimentario que necesitaba un intérprete. No se puede leer ni escribir, nunca estudió los libros sobre el juego, y lo pusieron en manos de los entrenadores que también eran sus rivales en el juego. Nunca dominado openingswhich, por naturaleza empírica, no puede ser aprendido por la aplicación del sentido común solo. Bajo estas circunstancias adversas, y de haber conocido el ajedrez internacional de apenas siete años, sólo la mitad de lo que pasó en Europa, Sultan Khan sin embargo, tuvo pocos compañeros en themiddlegame, fue uno de los mejores del mundo dos o tres jugadores finales, y uno de los del mundo diez mejores jugadores. Este logro despertaron la admiración de Capablanca que lo llamó un genio, un galardón que rara vez otorgado.
[Editar] Juegos notables


En esta sección se utiliza la notación algebraica para describir movimientos de ajedrez.
Probablemente el juego más famoso Sultán Khan es su victoria con blancas contra Capablanca en Hastings 1930-31: [28]
2.d4 Cf6 1.Cf3 b6 3.c4 e6 4.Cc3 Ab7 5.a3 d5 7.Ag5 Ae7 6.cxd5 exd5 8.e3 0-0 9.Bd3 Ce4 10.Bf4 Cd7 11.Qc2 f5 12.Nb5 Ad6 13.Nxd6 cxd6 14.h4 Tc8 15.Qb3 De7 16.Nd2 Ndf6 17.Nxe4 fxe4 18.Be2 Tc6 19.g4 Tfc8 20.g5 Ce8 21.Bg4 Rc1 + 22.Kd2 R8c2 + + 23.Qxc2 Txc2 24.Kxc2 Dc7 + 25. Kd2 Dc4 26.Be2 Db3 27.Rab1 Rf7 28.Rhc1 Re7 29.Rc3 Da4 30.b4 a6 32.Rg1 Dd7 31.Rbc1 Da4 33.Rgc1 Dd7 34.h5 Rd8 35.R1c2 Dh3 36.Kc1 Dh4 37.Kb2 Dh3 38.Rc1 Dh4 39.R3c2 Dh3 40.a4 Dh4 41.Ka3 Dh3 42.Bg3 Df5 g6 44.h6 Dd7 43.Bh4 45.b5 a5 46.Bg3 Df5 47.Bf4 Dh3 48.Kb2 Dg2 49.Kb1 Dh3 50. Ka1 Dg2 51.Kb2 Dh3 52.Rg1 Dh4 54.Rgc1 Ac8 53.Rc6 Ag4 55.Bf1 Dh5 56.Re1 Dh1 57.Rec1 Dh5 58.Kc3 Dh4 59.Bg3 Dxg5 60.Kd2 Dh5 61.Rxb6 Re7 62.Rb7 + Re6 63.b6 Cf6 64.Bb5 Dh3 1-0 65.Rb8
Sultan Khan ganó esta victoria aplastante como Negro contra la guerra ruso-belga Soultanbeieff jugador Victor en 1930 Lieja: [29]
1.d4 Cf6 3.c4 e6 2.Cf3 b6 4.g3 Ab7 5.Ag2 Ab4 + + 6.Bd2 Bxd2 7.Nbxd2 0-0 8.0-0 Cc6 9.Qc2 c5 11.e4 Dc7 10.dxc5 bxc5 12.Rfe1 d6 14.a3 h6 13.Rac1 Cd7 15.Qc3 a5 16.Nh4 g5 17.Qe3 Dd8 19.h3 De7 18.Nhf3 Tab8 20.b3 BA8 21.Nb1 Nde5 22.a4 Cxf3 + 23.Bxf3 Cd4 24.Bd1 f5 25. exf5 Rxf5 26.Rc3 Rbf8 Rf3 27.Rf1! 28.Bxf3 Txf3 0-1
En este juego de Lieja 1930, desde hace mucho tiempo campeón estadounidense Frank Marshall (Negro) trata de añadir a su larga lista de fulgores, pero Sultan Khan defiende con frialdad. [30] Su biógrafo llama a su obra "un maravilloso ejemplo de sangre fría bajo presión ". [31]
2.d4 exd4 1.e4 e5 3.Qxd4 Cc6 5.Cc3 Cf6 4.Qe3 Ae7 Coles escribe, "Sultán ha elegido involuntariamente una de las aperturas más peligrosos en contra de un maestro con un registro de fulgores en juegos abiertos, y como lo será Seen Marshall es psicológicamente incapaz de resistir un intento de brillo contra este oponente sin experiencia ". [32] 6.Bd2 d5 7.exd5 Cxd5 8.Nxd5 Dxd5 9.Ne2 Ag4 10.Nf4 Dd7 11.f3 0-0-0 12,0 -0-0 Cómo evitar las complicaciones de 12.fxg4 Ah4 +. [31] Rhe8?! Marshall insiste en un sacrificio de pieza en lugar de retirarse del obispo. [31] 13.fxg4 14.Qf2 Ab4! No caer en 14.Qb3? Dxd2 +! 15.Rxd2 Te1 + y mate a la siguiente. [31] Ac5 15.Qf3! Permitir a la reina a interponer en d1 si Negro juega el sacrificio de dama. RE3 16.Qd5! No 16.Bxe3? Bxe3 +, ganando. Ahora 16 ... Dxd5 17.Nxd5 Txd5 18.Bc4! deja a las blancas un intercambio futuro. [31] De7 17.Qf5 + Rb8 18.Nd3 Rdxd3 "equivalente a la renuncia". [31] 19.Bxd3 Cd4 20.Qxh7 a6 21.Bxe3 Dxe3 + 22.Kb1 Cc6 24.c3 23.Qe4 Dh6 Ad6 25.h4 Ce5 26.Bc2 De6 Negro perdido en el tiempo. [31] 1-0

German

Malik Mir Sultan Khan (1905 - 25. April 1966) war der stärkste Schach-Meister seiner Zeit aus Asien. Ein Diener aus Britisch-Indien reiste mit Oberst Nawab Sir Umar Hayat Khan ("Sir Umar"), seinem Herrn, nach Großbritannien, wo er das Schach-Welt im Sturm. In einem internationalen Schach-Karriere von weniger als fünf Jahren (1929-33) gewann er die Britische Meisterschaft drei Mal in vier Versuchen (1929, 1932, 1933), und hatte Turniers und Spielergebnisse, die ihn unter den Top Ten Spieler in der platziert Welt. Sir Umar dann brachte ihn zurück in seine Heimat, wo er aufgegeben Schach und kehrte zu seinem bescheidenen Leben. David Hooper und Kenneth Whyld nennen ihn "vielleicht die größte natürliche Player der Neuzeit". [1] Obwohl er einer der weltbesten Spieler in den frühen 1930er Jahren, FIDE, der World Chess Federation, nie verlieh ihm einen Titel (Grandmaster oder International Master).
Mir Sultan Khan

Mir Sultan Khan
Vollständiger Name
Malik Mir Sultan Khan
Geboren
1905
Punjab, Britisch-Indien
Gestorben
25. April 1966 (im Alter von c 61).
Punjab, Pakistan
Titel
Keiner


Chess Karriere

Sultan Khan in United Punjab, Britisch-Indien, wo er gelernt indischen Schach von seinem Vater im Alter von neun geboren wurde. [1] [2] Nach den Regeln dieses Spiels zu der Zeit waren die Gesetze der Bauern Förderung und Stillstand verschiedenen und ein Bauer nicht mehr bewegen konnte zwei Plätze auf dem ersten Zug. [1] Mit der Zeit war er 21 wurde er als der stärkste Spieler im Punjab. [2] Zu dieser Zeit, Sir Umar nahm ihn in seinen Haushalt mit der Idee der ihn lehrt die europäische Version des Spiels und stellt ihn europäischen Master Schach. [1] [2] Im Jahr 1928 gewann er die All-India-Meisterschaft und erzielte acht Siege, ein Unentschieden und keine Verluste. [1] [2 ] [3] Von diesem Punkt aus gesehen, ist Sultan Khan den Übergang zum westlichen Schach ähnlich dem von Philipp Stamma, wer erst nach seiner Ankunft in Europa wurde mit den westlichen Regeln vertraut.
Im Frühjahr 1929 fand Sir Umar ihn nach London, wo ein Training Turnier zu seinen Gunsten organisiert wurde. [1] [4] Aufgrund seiner Unerfahrenheit und Mangel an theoretischem Wissen, tat er schlecht, Bindung für den letzten Platz mit HG Conde hinter William Winter und Frederick Yates. Nach dem Turnier, Winter und Yates mit ihm trainiert zu helfen bereiten ihn für die British Chess Championship gehalten, dass der Sommer. [4] Zu jedermanns Überraschung gewann er. [1] [4] [5] Bald darauf ging er zurück sein nach Indien mit Sir Umar. [1] [4]
Rückkehr nach Europa im Mai 1930 begann Sultan Khan eine internationale Schach-Karriere, die Niederlagen von vielen der weltweit führenden Akteure im Lieferumfang enthalten [1] Seine besten Ergebnisse waren Sekunde Savielly Tartakower in Lüttich 1930;. Dritte bei Hastings 1930 bis 1931 (Scoring fünf Siege, zwei Unentschieden und zwei Niederlagen) hinter zukünftige Weltmeister Max Euwe und Ex-Weltmeister José Raúl Capablanca, Vierter bei Hastings 1931-32; vierte in Bern 1932 (zehn Siege, zwei Unentschieden, drei Niederlagen) und ein Unentschieden für dritte withIsaac Kashdan in London 1932, hinter Weltmeister Alexander Aljechin und Salo Flohr. [1] Sultan Khan gewann wieder die Britische Meisterschaft 1932 und 1933. [1] [6] In Spiele er Tartakower besiegt im Jahre 1931 (vier Siege, fünf Unentschieden, und drei Niederlagen) und eng an Flohr im Jahr 1932 verloren (ein Sieg, drei Remis und zwei Niederlagen). [1]
Sultan Khan dreimal spielte erste Board für England Schacholympiaden. In Hamburg 1930, gab es noch keine Regel, dass die Teams müssen ihre beste Spieler auf dem oberen Brett, und einige Teams, überzeugt von seiner Stärke, abgestimmt ihrem zweiten oder sogar dritten beste Spieler gegen ihn. [7] Er neun Siege erzielte, vier Unentschieden und vier Niederlagen (64,7%). [8] [9] In Prag 1931, sah er ein viel stärkeres Feld. [10] Er hatte ein hervorragendes Ergebnis und erzielte acht Siege, sieben Unentschieden und zwei Niederlagen (67,6% ). [9] [11] Dies beinhaltete Siegen gegen Flohr und Akiba Rubinstein, und zieht mit Aljechin, Kashdan, Ernst Grünfeld, Gideon Ståhlberg und Efim Bogoljubow. [10] Folkestone 1933 hatte er seine schlechteste Ergebnis ein noch Punktzahl und gewann vier Spiele, Zeichnen sechs und verlor vier. [12] [13] Wieder einmal waren seine Gegner der weltbesten Spieler, wie Aljechin, Flohr, Kashdan, Tartakower, Grünfeld, Ståhlberg und Lajos Steiner. [14]
Im Dezember 1933 nahm Sir Umar ihn zurück nach Indien. [1] [4] [15] Im Jahr 1935 gewann er ein Match gegen VK Khadilkar, was nur einem Unentschieden in zehn Spielen. [4] [16] Danach wird er wurde nie von der Schachwelt wieder gehört [1] [4] [15] Reuben Fine schrieb über ihn:. [17]
Die Geschichte der indischen Sultan Khan erwies sich als höchst ungewöhnliche sein. Die "Sultan" war nicht der Begriff der Status, dass wir es sein sollte, es war nur ein erster Name. In der Tat war Sultan Khan eigentlich eine Art Leibeigene auf dem Anwesen eines Maharadschas, wenn seine Schach-Genie entdeckt wurde. Er sprach Englisch schlecht, und hielt Punktzahl in Hindustani. Es wurde gesagt, dass er nicht einmal die Europäische Notationen.
Nach dem Turnier [die 1933 Folkestone Olympiad] das amerikanische Team war auf der Homepage von Sultan Khan Master in London eingeladen. Wenn wir hineingeführt wurden wir von der Maharadscha mit der Bemerkung begrüßt wurden: "Es ist eine Ehre für Sie, hier zu sein; gewöhnlich ich nur unterhalten mit meinen Windhunden." Obwohl er ein Mohammedaner war, hatte der Maharadscha worden spezielle Erlaubnis berauschende Getränke zu trinken gewährt, und er machte den großzügigen Einsatz von dieser Evangeliumszeit. Er hat uns mit einem Vier-Seite gedruckt Biographie erzählt von seinem Leben und Taten, so weit wir sehen konnten seine größte Errungenschaft war geboren worden zu sein ein Maharadscha. In der Zwischenzeit Sultan Khan, die unserer realen entrée seine Gegenwart war, wurde als Diener des Maharadschas (was in der Tat war er nach indischem Recht) behandelt, und wir fanden uns in der besonderen Position bedient zu am Tisch durch ein Schach-Großmeister.
[Edit] Neueres Leben

Fräulein Fatima, auch ein Diener Sir Umar, hatte die British Ladies Championship im Jahr 1933 von einer bemerkenswerten Drei-Punkt-Vorsprung gewonnen und erzielte zehn Siege, ein Unentschieden und keine Verluste. [1] [18] Sie sagte, dass Sultan Khan, auf seiner Rückkehr nach Indien, fühlte sich, als wäre er aus dem Gefängnis befreit worden. [19] In der feuchten englischen Klima, er sei ständig mit Malaria, Erkältungen, Grippe und Halsschmerzen leiden, oft kommen mit seinem Hals in Bandagen gehüllt spielen . [4] [16] [20] [20] [21] Sir Umar starb 1944, so dass Sultan Khan ein kleines Gehöft, wo er für den Rest seines Lebens verbrachte. [4] [16] [20] Ather Sultan , sein ältester Sohn, erinnerte daran, dass er nicht coachen seine Kinder beim Schach, ihnen zu sagen, dass sie etwas mehr sinnvoll mit ihrem Leben zu tun. [20]
Sultan Khan starb an Tuberkulose in Sargodha, Pakistan (die selben Bezirk, wo er geboren worden war) am 25. April 1966. [4] [16] [22]
[Edit] Chess Stärke

In seiner kurzen, aber steilen Karriere, stieg Sultan Khan an die Spitze der Welt des Schachs, spielen zu gleichen Bedingungen mit der weltweit besten Spieler. Von Arpad Elo Berechnung, war seine Spielstärke während seiner fünf-Jahres-Hoch entspricht einer Elo-Zahl von 2530. [23] Ein weiteres Bewertungssystem, Chessmetrics berechnet, dass seine höchste Bewertung 2699 war die Nummer sieben in der Welt, im November 1932. [24] Seine höchste Rang war die Nummer sechs in der Welt, wenn auch mit einer etwas niedrigeren Rating, Mai 1933, nur hinter Aljechin, Kashdan, Flohr, Capablanca und Euwe, und vor solchen Giganten wie Aron Nimzowitsch und Akiba Rubinstein. [ 25]
Heute FIDE, der World Chess Federation, oft vergibt den Grandmaster Titel für Spieler mit Elo von 2500 und höher. [26] In 1950, als FIDE erste die Titel Internationaler Großmeister und Internationale Meister verliehen hatte Sultan Khan seit 15 Jahren nicht gespielt . Obwohl FIDE-Titel zu einigen langen pensionierte Spieler die Karriere unterschieden hatte zuvor in ihrem Leben, wie Rubinstein und Carlos Torre ausgezeichnet, es nie vergeben einen Titel an Sultan Khan. [27]
Hooper und Whyld von ihm schreiben: [20]
Als Sultan Khan erstmals nach Europa gereist sein Englisch war so rudimentär, dass er einen Dolmetscher benötigt. Nicht lesen oder schreiben, hat er nie studiert keine Bücher auf dem Spiel, und er wurde in die Hände der Trainer, die waren auch seine Rivalen ins Spiel zu bringen. Er hat nie openingswhich beherrscht, von der Natur empirische, nicht durch die Anwendung des gesunden Menschenverstandes alleine erlernt werden. Unter diesen widrigen Umständen und mit bekannten internationalen Schach für nur sieben Jahren nur die Hälfte davon in Europa verbrachte, Sultan Khan dennoch hatten einige Kollegen in themiddlegame, gehörte zu den weltweit besten zwei oder drei Endspiel-Player und einer der weltweit besten zehn Spieler. Dieser Erfolg brachte Bewunderung von Capablanca, der ihn für ein Genie, eine Auszeichnung er selten verliehen genannt.
[Edit] Bemerkenswerte Spiele


Dieser Abschnitt verwendet algebraischen Notation Schachzüge zu beschreiben.
Wahrscheinlich Sultan Khan berühmteste Spiel ist sein Sieg als Weiß gegen Capablanca bei Hastings 1930-31: [28]
1.Sf3 Sf6 2.d4 b6 3.c4 Lb7 4.Sc3 e6 5.a3 d5 6.cxd5 exd5 7.Lg5 Le7 8.e3 0-0 9.Bd3 Ne4 10.Bf4 Sd7 11.Qc2 f5 12.Nb5 Ld6 13.Nxd6 cxd6 14.h4 Tc8 15.Qb3 De7 16.Nd2 Ndf6 17.Nxe4 fxe4 18.Be2 Rc6 19.g4 Rfc8 20.g5 Se8 21.Bg4 Rc1 + 22.Kd2 R8c2 + 23.Qxc2 Rxc2 + 24.Kxc2 Dc7 + 25. Kd2 QC4 26.Be2 QB3 27.Rab1 Kf7 28.Rhc1 Ke7 29.Rc3 QA4 30.b4 Dd7 31.Rbc1 a6 32.Rg1 QA4 33.Rgc1 Dd7 34.h5 Kd8 35.R1c2 QH3 36.Kc1 Qh4 37.Kb2 QH3 38.Rc1 Qh4 39.R3c2 QH3 40.a4 Qh4 41.Ka3 QH3 42.Bg3 Df5 43.Bh4 g6 44.h6 Dd7 45.b5 a5 46.Bg3 Df5 47.Bf4 QH3 48.Kb2 QG2 49.Kb1 QH3 50. Ka1 QG2 51.Kb2 QH3 52.Rg1 Lc8 53.Rc6 Qh4 54.Rgc1 Lg4 55.Bf1 QH5 56.Re1 Dh1 57.Rec1 QH5 58.Kc3 Qh4 59.Bg3 Dxg5 60.Kd2 QH5 61.Rxb6 Ke7 62.Rb7 + Ke6 63.b6 Sf6 64.Bb5 QH3 65.Rb8 1-0
Sultan Khan gewann diesen vernichtenden Sieg als Black gegen die russisch-belgischen Spieler Victor Soultanbeieff in Lüttich 1930: [29]
1.d4 Sf6 2.Sf3 b6 3.c4 e6 4.g3 Lb7 5.Lg2 Lb4 + 6.Ld2 Bxd2 + 7.Nbxd2 0-0 8,0-0 c5 9.Qc2 Sc6 10.dxc5 Lxc5 11.e4 Dc7 12.Rfe1 d6 13.Rac1 h6 14.a3 Sd7 15.Qc3 a5 16.Nh4 g5 17.Qe3 Dd8 18.Nhf3 De7 19.h3 Rab8 20.b3 BA8 21.Nb1 Nde5 22.a4 Sxf3 + 23.Bxf3 Nd4 24.Bd1 f5 25. exf5 Rxf5 26.Rc3 Rbf8 27.Rf1 Rf3! 28.Bxf3 RXF 3 0-1
In diesem Spiel von Lüttich 1930, versucht seit langem amerikanische Champion Frank Marshall (Schwarz) zu seiner langen Liste von Glanzpartien hinzufügen, aber Sultan Khan verteidigt kühl. [30] Sein Biograph nennt sein Stück "ein wunderbares Beispiel für Kaltblütigkeit unter Druck ". [31]
1.e4 e5 2.d4 exd4 3.Qxd4 Sc6 4.Qe3 Sf6 5.Sc3 Le7 Coles schreibt: "Sultan hat unwissentlich eine der gefährlichen Öffnungen gegen einen Master mit einem Rekord von Glanzpartien in offenen Spiele gewählt, und als sein gesehen Marshall ist psychologisch nicht um einen Versuch für eine Leuchtkraft gegen diese unerfahrenen Gegners zu widerstehen. "[32] 6.Ld2 d5 7.exd5 Sxd5 8.Nxd5 Dxd5 9.Ne2 Lg4 10.Nf4 Dd7 11.f3 0-0-0 12,0 -0-0 Vermeidung der Komplikationen 12.fxg4 Lh4 +. [31] Rhe8? Marshall beharrt auf einem Stück Opfer statt Rückzug der Bischof. [31] 13.fxg4 Lb4 14.Qf2! Nicht fallen für 14.Qb3? Qxd2 +! 15.Rxd2 Re1 + und Mate nächsten. [31] Lc5 15.Qf3! So dass die Königin von d1 zwischenschalten, wenn Schwarz spielt die Königin Opfer. Re3 16.Qd5! Nicht 16.Bxe3? Bxe3 +, gewinnen. Jetzt 16 ... Dxd5 17.Nxd5 RXD5 18.Bc4! verlässt Weiß einen Austausch vor. [31] De7 17.Qf5 + Kb8 18.Nd3 Rdxd3 "Gleichbedeutend mit Resignation." [31] 19.Bxd3 Nd4 20.Qxh7 a6 21.Bxe3 Qxe3 + 22.Kb1 Sc6 23.Qe4 Qh6 24.c3 Ld6 25.h4 Se5 26.Bc2 QE6 Schwarz verlor auf Zeit. [31] 1-0

No comments:

Post a Comment